Ben Manalowitz（B·J·诺瓦克 饰演）是一名来自纽约的电台主持人。他一路南行，试图调查清楚围绕一个与自己有暧昧关系的女孩被谋杀的详情。
艾伯特（杰拉尔·朱诺 Gérard Jugnot 饰）是一名专业技术十分过硬的无线电技术专家，而弗兰克（热拉尔·朗万 Gérard Lanvin 饰）是怀揣着远大理想和抱负的新闻记者，两人共同就职于法国情报电台R21。 伊拉克战争即将爆发，为了能够获取第一手的情报和新闻，电台将艾伯特和弗兰克派往前线，技术和性格互补的两人配合得天衣无缝，电台的收听率到达了史前最高。然而，就在这个节骨眼上，却传来了两人被绑架成为人质的新闻，这一新闻让法国人民陷入了愤怒之中，他们纷纷拿出了实际行动游行示威，呼吁伊拉克释放两人。然而，艾伯特和弗兰克的真实情况却并不是市民们所了解到的那样。
《红衣女郎(The Woman in Red)》的法国原版。
亚历山大（米凯莱·里翁迪诺 Michele Riondino 饰）在不久前失去了自己的妻子，如今，他和心爱的儿子过着相依为命的日子，虽然常常会因为想念妻子而感到分外的寂寞，但这平静的生活已经让亚历山大觉得很满足了。一天，亚历山大接到了高中同学休伊（亚历山德罗·罗亚 Alessandro Roja 饰）打来的电话。休伊请求亚历山大帮他一个忙，那就是将儿子借给他用几天。原来，休伊意外得到了一笔价值三百万的巨额遗产，但得到遗产的条件只有一个，那就是结婚生子。在巨大的利益面前，休伊决定铤而走险，就在亚历山大渐渐被休伊说服开始做暴富梦的时候，他们已经被卷进了一个阴谋之中
