奥地利恐怖片《晚安妈咪》将翻拍一部英语版。娜奥米·沃茨主演,马特·索贝尔(《往事如河》)执导,原版导演赛佛林·费奥拉&维罗妮卡·弗兰茨担任执行制作人,Playtime等制片,Amazon注资和负责全球发行。讲述一对双胞胎小男孩跟妈妈住在一起,某天妈妈回来,他们发现她缠上了绷带,行为举止也变得很反常,两人开始怀疑:是不是有人冒充了妈妈?然而……
故事开始在一个突降大雪的夜晚,十月怀胎的Nora(格瑞辰·摩尔 Gretchen Mol 饰)肚子作动,身为医生的丈夫David(德蒙特·莫罗尼 Dermot Mulroney 饰)决定送她去自己的诊所,同时打电话给护士Gil(艾米丽·沃森 Emily Watson 饰)让他赶紧去诊所准备。 Nora诞下一对龙凤胎,然而David一眼便看出女儿患有唐氏症,想起自己12岁的妹妹便是死于唐氏症的折磨下,而且家母终身未能再展露笑容。为了避免悲剧的发生,David当机立断让Gil把小女儿送走,只对Nora说女儿一出生便夭折了。 这一个决定,改变了三个人的命运。
疗养院的老太太薇拉连人带轮椅滚下了楼梯,当场毙命。护理她的保姆桃乐丝(凯西•贝茨 Kathy Bates 饰)手持凶器站在旁边。桃乐丝是唯一的嫌疑人。原来,桃乐丝是薇拉雇佣了40年的女佣,由于她饱受主人的责骂和变态要求,所以这起案件很容易被导向怀恨在心、伺机报复的谋杀。警方一直想把她定罪,判处她20年徒刑。这个案子惊动了桃乐丝远在纽约做记者的女儿莎琳娜(詹妮弗•杰森•李 Jennifer Jason Leigh 饰)。她亲自参与案件的追踪,再度与离散多年的母亲重逢,共同生活了几日。这令她不得不回首阴暗往事,而桃乐丝也总是恍然回忆起女儿小时候的样子。与此同时,一个恶魔般的身影也随之被记忆唤醒。那是她的丈夫,经常对她实施暴力。在忍无可忍之际,她做出了最后的反击…