修车技工陈仲达（秦沛）偶然下邂逅车衣女工黄小萍（井莉），因误会终至不欢而散。后见陈在雨中苦候自己，好感渐生。原来黄是孤儿，容易触景伤情，而陈虽自称也是孤儿，实为太子爷。当黄悉破陈的身份后，深感受骗；黄酒醉后遇上色狼，逃走时不幸被车撞倒。黄昏迷中听到陈的真心剖白，但她脑海浮现的却是向下沉的夕阳……
叶天等人组成的侠盗团，仍旧在不断追捕着罪恶的黑客高手亚瑟。得到超级计算机之后的叶天提升了人工智能系统希里昂，更加准确的展开了对亚瑟的锁定与追捕，然而亚瑟却总能技高一筹的逃脱，并且仍旧以侠盗团的名义逍遥法外。在一次定于美术馆的追捕任务中，侠盗团全员各显身手使出了浑身解数，几乎就能将亚瑟就地擒拿，却在关键时刻被摆了一道，彻底陷入了炸弹陷阱，生死难料。千钧一发的时刻，一伙神秘势力突然出手并解救了侠盗团……
