简介：身负战争创伤的老兵詹姆斯·毕肖普警探，正努力回归正常生活，却不料一系列残忍的私刑谋杀案席卷全城。每个犯罪现场都留下了同样的诡异印记：一张印有骷髅头的黑桃扑克牌。毕肖普的女儿失踪后，他发现一个贩卖人口的团伙与这些谋杀案以及他自己破碎的过去都有关联。在与时间赛跑的过程中，他被迫卷入一场生死较量，正义与复仇在此碰撞。

简介：塞琳娜的家人被墨西哥贩毒集团冤杀后，她向其头目卢卡斯·阿尔蒙特展开了殊死搏斗。她与新拉雷多警局的侦探艾利克斯结成了意想不到的联盟，而艾利克斯自己也背负着沉重的心理创伤。